Examples

• Die meisten Beobachter sind sich jetzt einig, dass Deutschland so etwas braucht, wie den amerikanischen Earned Income Tax Credit.
  ويجمع أغلب المراقبين الآن على أن ألمانيا تحتاج إلى ما يشبهضريبة الدخل المكتسب الأميركية.
• Tatsächlich scheint sogar der weniger umfassendeamerikanische Wohlfahrtsstaat mehr auf die Mittelschicht als aufarme Menschen ausgerichtet zu sein, wobei die einkommensbezogene Lohnsubvention Earned Income Tax Credit die größte Ausgabedarstellt.
  وحتى دولة الرفاهية الأصغر حجماً في أميركا تبدو وكأنهاتستهدف أبناء الطبقة المتوسطة أكثر من استهدافها للفقراء، حيث كان ماأطلق عليه رصيد ائتمان ضريبة الدخل المكتسب بمثابة المعونة الأكبر علىالإطلاق.